Stadtarchiv Hildesheim

Obwohl der Markt der Neustadt erst 1893 offiziell den jetzigen Namen erhielt, hat er für den Teil nördlich der Kirche im Volksmund schon lange bestanden, wie eine Erwähnung von 1609 und die Nennung im ältesten Adressbuch von 1827 sowie auf dem Stadtplan von 1840 bezeugen. Der südlich der Lambertikirche gelegene Teil, der 1320 als "Lamberti-Kirchhof" bezeichnet wird und sich als Name bis ins 19. Jahrhundert erhalten hat, führte bis zur einheitlichen Benennung 1893 den Namen "Lambertsplatz", zu dem auch die Häuser gehörten, die später zur Goschenstraße (siehe dort) geschlagen wurden.